Open Data · v0.10.0

古籍数据,
可以被引用、校验与再使用。

这里把《庄子》内篇七篇的正文、五家注疏、今译、字词、校记与观念议题整理成可下载的数据: 每个实体有篇内稳定标识,每条注文有来源,每次发布有版本与变更记录。

940句正文
3052条注疏
733条字词专条
356个常用字
54组观念议题
4种开放格式
Downloads

下载与格式

JSON 适合程序读取,CSV 适合表格与统计,TEI 适合文本交换与数字人文。所有文件均为构建期静态生成。

核心数据

22 个文件
JSON4707.0 kB

全书快照 v0.10.0

逍遥游、齐物论、养生主、人间世、德充符、大宗师、应帝王完整数据、义位词典、观念矩阵与版本信息,按篇嵌套。

sha256 f69194c9e021…
JSON541.5 kB

逍遥游数据集(latest)

逍遥游正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 43bf77b02d92…
TEI213.6 kB

逍遥游 TEI P5

逍遥游句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 2e112fb0c3b1…
MD125.7 kB

逍遥游全文 Markdown

逍遥游按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 726771d22f8d…
JSON1001.1 kB

齐物论数据集(latest)

齐物论正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 e277b647b578…
TEI394.2 kB

齐物论 TEI P5

齐物论句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 347a6bc15a5e…
MD215.0 kB

齐物论全文 Markdown

齐物论按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 0c76619afb43…
JSON332.0 kB

养生主数据集(latest)

养生主正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 449aa88a3bab…
TEI115.9 kB

养生主 TEI P5

养生主句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 9a36bb85caf3…
MD49.2 kB

养生主全文 Markdown

养生主按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 ba6a2db04ede…
JSON764.8 kB

人间世数据集(latest)

人间世正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 01e111b8037a…
TEI305.6 kB

人间世 TEI P5

人间世句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 71ba7a23563d…
MD162.3 kB

人间世全文 Markdown

人间世按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 739da4cfc714…
JSON552.3 kB

德充符数据集(latest)

德充符正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 058c00203c47…
TEI212.4 kB

德充符 TEI P5

德充符句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 a99fa5fd3a3c…
MD108.9 kB

德充符全文 Markdown

德充符按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 73b88ad28c21…
JSON770.9 kB

大宗师数据集(latest)

大宗师正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 55339a5d5aa6…
TEI320.6 kB

大宗师 TEI P5

大宗师句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 28b64e0741e9…
MD176.3 kB

大宗师全文 Markdown

大宗师按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 bfa649b83c67…
JSON448.6 kB

应帝王数据集(latest)

应帝王正文、五家注、今译、字词、校记、义位词典与观念矩阵,含稳定 ID。

sha256 70e790464c46…
TEI158.2 kB

应帝王 TEI P5

应帝王句级 xml:id、注文 corresp、今译、字词与观念附录,保留繁体底本。

sha256 c20d83de176e…
MD70.7 kB

应帝王全文 Markdown

应帝王按段落与句序排列的繁体原文、简体转写、今译、字词、五家注疏与校记。

sha256 7aaa9ee1edc9…

下载后可对照 manifest.json 校验字节数与 SHA-256;清单不包含自身的哈希,本页侧栏给出当前值。CSV 使用 UTF-8 with BOM,便于电子表格直接打开。

Catalog & Index

篇目、章节与检索索引

阅读器运行时不加载整部书,只取当前篇;下列文件分别是编目、单篇数据与全书检索索引。

篇目句注字词校记观念下载
《逍遥游》 92 307 111 8 6 JSON · TEI · MD
《齐物论》 230 738 223 12 8 JSON · TEI · MD
《养生主》 42 170 72 12 8 JSON · TEI · MD
《人间世》 190 601 104 16 8 JSON · TEI · MD
《德充符》 122 369 85 19 8 JSON · TEI · MD
《大宗师》 185 633 74 10 8 JSON · TEI · MD
《应帝王》 79 234 64 12 8 JSON · TEI · MD

单篇阅读器使用 /data/chapters/ 下的篇级文件;含词典、关系链与数据集元信息的整书快照为 librebook-zhuangzi-v0.10.0.json。 旧的 /data/xiaoyaoyou.json 继续保留,作为《逍遥游》的稳定入口。

Schema

实体与稳定标识

篇内标识一经发布只追加、不回改;跨篇引用须加篇名前缀。跨版本引用同一句或同一条注时,可以直接使用这些编号。

实体JSON 路径标识数量说明
书 / 卷data/book.jsonzhuangzi / neipian1 书 · 1 卷编目与版本信息;卷下按顺序列出篇目,已发布与整理中分别标注。
篇data/chapters/<slug>.json目录名,如 xiaoyaoyou、qiwulun、dechongfu已发布 7 篇阅读器的加载单位,路由为 /zhuangzi/<slug>/;编号在篇内独立。
段paragraphs[]p001 …(篇内)篇内自然段段号在篇内稳定,不跨篇复用。
句sentences[]s001 起(各篇独立);跨篇 qiwulun:s127940正文的最小阅读与引用单位;页面锚点仍为 #s001。
注文commentaries[]c001 起(各篇独立)3052含来源、通释范围 target 与引文。
字词专条lexicon.entries[]n001 起(各篇独立)733本句训释、旧注通义、异体与全篇用例。
常用字lexicon.glossaryEntries[]g001 起(各篇独立)356虚词与高频字的编者提要。
校记collations[]k001 起(各篇独立)89关键异文与底本处理说明。
观念relations.concepts[]语义 slug,如 xiaoyao、wuhua54四家位置提要(郭注、成疏、释文、按语;暂不含船山解)、工作类型与讨论链;各篇独立。
讨论链节点relations.concepts[].chain[]引用注文 cNNN—仅表示同题对读次序,不是师承谱系。
数据元dataset篇级 ID + 全书快照 ID—版本、统计、引文建议与来源说明;整书快照另含 chapters[]。
Lexicon & Matrix

义位词典与观念矩阵

这两部分是本站的整理层,不与原始注疏混为一谈;字段里保留编者/来源边界。

义位词典

每条字词专条包含 gloss(本句训释)、general(旧注通义)、 variants(异体/通假)、forms(词形、异文及用例句号)与 occurrenceSentenceIds。词典仅合并本站已出注的字词,不声称覆盖全篇每个字。

观念矩阵

positions 按郭象、成玄英、陆德明、清儒四栏列出 thesis 与 workType;chain 给出编者整理的议题展开次序。讨论链不是师承关系, 工作类型依注文措辞标注,提要均可点击回读原注。

今译与简体

textSimp 与今译是阅读辅助字段,不是校勘成果。TEI 保留繁体底本用字; JSON/CSV 同时给出繁体与简体。引用原文时请以 text 为准。繁体模式下的今译另存为 translationTrad,观念矩阵的繁体提要存为对应的 *Trad 字段,均由简体原稿转写。

Revisions

版本与变更记录

版本号随数据结构或内容修订递增;每次发布注明依据来源与参校版本。

v0.10.0

《应帝王》上线,内篇完帙

  • 新增《应帝王》79 句、234 条注、64 条字词注、12 条校记,全篇逐句今译与简体转写齐全。
  • 新增八组观念矩阵与讨论链:「非人」之辨、治外与正性、游心于淡合气于漠、明王之治、壶子四示、虚而委蛇雕琢复朴、用心若镜、浑沌之死。
  • 新增王夫之《庄子解》卷七《应帝王》篇解与八则〔解曰〕,共 9 条评注,按所释原文段挂到句范围;内篇七篇诸家并观均为六栏。
  • 注疏分离依据《南华真经注疏》卷九(正统道藏本 DZ0745);集释数字转录缺字(驗、蚊、蟁、倦、係、喜、汧、笄、辵)与正文误字(禍福壽天)据道藏本与文义订正。
  • 全书统计:940 句、3052 条注、733 条字词专条、89 条校记、54 组观念议题;阅读页与检索索引覆盖内篇七篇。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷九(正统道藏本 DZ0745);王夫之《庄子解》卷一至卷七据中华典藏网数字转录;数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.9.0

《大宗师》上线

  • 新增《大宗师》185 句、633 条注、74 条字词注、10 条校记,全篇逐句今译与简体转写齐全。
  • 新增八组观念矩阵与讨论链:真人而后有真知、死生一贯、道自本自根、闻道九重、造化为大冶、游方之外、坐忘、贫也非命。
  • 新增王夫之《庄子解》卷六《大宗师》篇解与二十则〔解曰〕,共 21 条评注,按所释原文段挂到句范围;六篇诸家并观均为六栏。
  • 注疏分离依据《南华真经注疏》卷七、卷八(正统道藏本 DZ0745),并移正「恆,」一处在郭注与成疏间的归属;船山解转录缺字(燋、齏、跰𨇤、鷾鴯)据文义、字形补。
  • 全书统计:861 句、2818 条注、669 条字词专条、77 条校记、46 组观念议题;阅读页与检索索引覆盖六篇。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷八(正统道藏本 DZ0745);王夫之《庄子解》卷一至卷六据中华典藏网数字转录;数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.8.0

《德充符》上线

  • 新增《德充符》122 句、369 条注、85 条字词注、19 条校记,全篇逐句今译与简体转写齐全。
  • 新增八组观念矩阵与讨论链:德充于内,物应于外、死生不变,守其宗、肝胆楚越,万物皆一、止水之鉴,唯止能止众止、才全、德不形、德有所长而形有所忘、有人之形,无人之情。
  • 新增王夫之《庄子解》卷五《德充符》篇解与十一则〔解曰〕,共 12 条评注,按所释原文段挂到句范围;五篇诸家并观均为六栏。
  • 注疏分离依据《南华真经注疏》卷六(正统道藏本 DZ0745),并修复六处注疏接缝、删去一段疏末混入的郭注残文;船山解转录缺字(豚子、闉跂支離無脤、諔詭幻怪、甕㼜等)据文义、字形补。
  • 全书统计:676 句、2185 条注、595 条字词专条、67 条校记、38 组观念议题;阅读页与检索索引覆盖五篇。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷六(正统道藏本 DZ0745);王夫之《庄子解》卷一至卷五据中华典藏网数字转录;数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.7.0

《人间世》上线

  • 新增《人间世》190 句、601 条注、104 条字词注、16 条校记,全篇逐句今译与简体转写齐全。
  • 新增八组观念矩阵与讨论链:德荡乎名、心斋、虚室生白、安之若命、为使之难、形莫若就、栎社散木、无用之用。
  • 新增王夫之《庄子解》卷四《人间世》篇解与十四则〔解曰〕,共 15 条评注,按所释原文段挂到句范围;四篇诸家并观均为六栏。
  • 注疏分离依据《南华真经注疏》卷五(正统道藏本 DZ0745);「家世父曰」旧目误属王先谦,今正为郭嵩焘,四篇作者标注同步更正。
  • 全书统计:554 句、1816 条注、510 条字词专条、48 条校记;阅读页与检索索引覆盖四篇。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷五(正统道藏本 DZ0745);王夫之《庄子解》卷一至卷四据中华典藏网数字转录;数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.6.0

王夫之《庄子解》三篇评注齐备

  • 新增王夫之《庄子解》卷二《齐物论》篇解与三十三则〔解曰〕、卷三《养生主》篇解与六则〔解曰〕,共 41 条评注,按所释原文段挂到句范围。
  • 《齐物论》《养生主》诸家并观增至六栏(郭注、成疏、释文、按语、船山解与今译),来源标签、面板「评注」分组与检索索引同步覆盖三篇。
  • 转录据中华典藏网公开数字文本,文字属公有领域;《齐物论》缺字四处(謞、譹、鷇、緡)与《养生主》缺字一处(軱,车旁瓜)据文义、字形补;夹注分属、标点及《养生主》「元傷」等字句俟金陵刻本复核。王敔《增注》单条与原文夹注暂不收录,「敔按」随解保留并标明。
  • 全书统计:364 句、1215 条注、406 条字词专条、32 条校记;三篇均为五家旧注。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷四(正统道藏本 DZ0745);王夫之《庄子解》卷一至卷三据中华典藏网数字转录;数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.5.0

王夫之《庄子解》逍遥游评注试点

  • 新增王夫之《庄子解》卷一《逍遥游》的篇解与十三则〔解曰〕,按所释原文段挂到 s001–s092 的句范围,共 14 条评注。
  • 新增「解」类注文与面板「评注」分组;来源标签、诸家并观与检索索引同步扩为五家旧注,《逍遥游》并观增至六栏。
  • 转录据中华典藏网公开数字文本,文字属公有领域;缺字二处(斥鴳、蜩鴳)据文义补,夹注分属、标点及「意南溟而后徙」「诎于所见」等字句俟金陵刻本复核。王敔《增注》单条与原文夹注暂不收录,解内随文「敔按」保留并标明。
  • 全书统计:364 句、1174 条注、406 条字词专条、32 条校记;《逍遥游》为五家旧注,《齐物论》《养生主》仍为四家。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷四(正统道藏本 DZ0745);王夫之《庄子解》卷一首篇据中华典藏网数字转录;数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.4.0

《养生主》上线

  • 新增《养生主》42 句、163 条注、72 条字词注、12 条校记,全篇逐句今译与简体转写齐全。
  • 新增八组观念矩阵与讨论链:有涯与无涯、缘督以为经、庖丁解牛、官知止而神欲行、右师介足、泽雉与樊笼、秦失三号、薪尽火传。
  • 注疏分离依据《南华真经注疏》卷四(正统道藏本 DZ0745);数字转录缺字统一作「□」,注疏末尾混入的辑者校语已删削。
  • 据文义移正右师答语与「泽雉」章之间的引号错位,并写入校记。
  • 全书统计:364 句、1160 条注、406 条字词专条、32 条校记;阅读页与检索索引覆盖三篇。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷四(正统道藏本 DZ0745);数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.3.0

《齐物论》上线与多篇数据集

  • 新增《齐物论》230 句、704 条注、223 条字词注、12 条校记,全篇逐句今译与简体转写齐全。
  • 新增八组观念矩阵与讨论链:吾丧我、三籁、成心与是非、道枢与环中、朝三暮四、天倪与两行、至人不知利害、梦蝶与物化。
  • 底本两处误字据文义校改并写入校记:s039「不忘以待尽」改「不亡以待尽」,s105「爱之所之成」改「爱之所以成」;数字转录缺字统一作「□」。
  • 数据集改为按篇导出 JSON、TEI 与 Markdown,另提供全书版本快照;CSV 增加 chapter 列,可跨篇筛选。
  • 全书统计:322 句、997 条注、334 条字词专条、20 条校记;阅读页与检索索引覆盖两篇。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一至卷三(正统道藏本 DZ0745);数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.2.0

开放数据集、义位词典与观念矩阵

  • 新增全篇义位词典:111 条字词专条与 21 个常用字,合并繁体、简体与异体用例,并附旧注音义与训释。
  • 新增六组观念矩阵与讨论链:逍遥、小大之辩、有待与无待、性分与自得、无用之用、至人·神人·圣人;提要由编者据注文整理,不是师承谱系。
  • 新增 n111「逍遙」字词注,依据郭象「自得」义、成玄英疏 c290 与陆德明释文 c291;全篇仅 s091 一例。
  • 开放 JSON、CSV、TEI P5、文件清单与变更记录;为 8 条校记补 k001–k008 稳定编号。
  • 并观视图增加同句层级与注文工作类型标注,注文之间可跳转对读。

来源与版本:底本:郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统;注疏参校《南华真经注疏》卷一(正统道藏本 DZ0745);数字转录:github.com/zaoqi/ZZZZ。

v0.1.0

首个可运行版本

  • 整理《逍遥游》92 句、293 条注、110 条字词注与 8 条本站校记。
  • 上线白文、集注、考据三种读法,字卡、诸家并观、全文检索与研究卡片。
  • 建立句级稳定锚点 s001–s092 与注文编号 c001–c293。

来源与版本:底本与数字转录同上;今译由 LibreBook 编辑自译,CC BY-SA 4.0。

完整变更记录另见 CHANGELOG.md。单条注文的来源与版本,请在阅读器的「来源与版本」页或数据字段 citation 中核对。

License & Citation

许可与引用

历史文献与本站整理层分开授权;引用时请同时注明底本与数据版本。

原文与注疏
公有领域
郭象注、成玄英疏、陆德明释文、清儒按语与王夫之《庄子解》的原文字。
本站今译与整理
CC BY-SA 4.0
今译、字词注、校记、义位词典与观念矩阵;需署名并以相同方式共享。
构建与前端代码
MIT
无框架静态站,构建脚本与交互代码。
建议引用
LibreBook 编辑. 《庄子》集注数据集(逍遥游、齐物论、养生主、人间世、德充符、大宗师、应帝王), v0.10.0, 2026-10-29. https://librebook.net/dataset/.

若引用具体句、注或字词,请附篇名与篇内稳定标识(如 qiwulun:s127、qiwulun:c001、qiwulun:n001)与数据集版本号。

已知边界:标点尚未逐字复核原刻;注疏分属依道藏本与《集释》对校,少数注块仍需人工复核;校记只有 89 条,不是完整校勘记;字词注不是全篇逐字词典;观念矩阵为编者研究视图,不代表定论。用于论文或出版物前,请以刻本或权威整理本复核。
Provenance

底本与制作方式

数据不是从现代整理本复制而来;底本、参校与数字转录逐项说明。

正文与注文基础文本取自郭庆藩《庄子集释》清光绪间长沙思贤讲舍刻本系统的公开数字转录; 注疏分属另以《南华真经注疏》卷一至卷九(正统道藏本,DZ0745)的「注」「疏」标记参校:卷一对应《逍遥游》,卷二、卷三对应《齐物论》,卷四对应《养生主》,卷五对应《人间世》,卷六对应《德充符》,卷七、卷八对应《大宗师》,卷九对应《应帝王》。 数字转录来源为 github.com/zaoqi/ZZZZ, 仅作文字底本。标点为数字转录所附现代标点,本站只作阅读辅助。

构建脚本在每次发布时按篇生成 JSON、TEI、Markdown,并汇总 CSV 与文件清单,统计数以实际数组为准,并以 SHA-256 记录每个文件的校验值。 本站不复制现代整理者的独创校记;王夫之《庄子解》已收卷一至卷七,憨山等后世注本因尚无可靠全文,暂不收录。

更详细的来源、版本、拆分方法与版权说明,见 来源与版本 与 凡例。